Chers tous,

Tout d’abord, je voudrais vous remercier pour votre participation dans notre téléconférence de la semaine dernière avec professeur Isabelle Gournay « Paris sur le Potomac ». Merci pour votre temps, pour vos très généreuses donations, pour votre intérêt dans la langue et la culture française et pour vos questions intelligentes et intéressantes. Nous apprécions beaucoup votre soutien, surtout dans ces temps assez difficiles où on est obligé de trouver les moyens inhabituels pour organiser nos événements et nos cours.

Suite aux plusieurs demandes, je vous envoie la liste des livres / articles pour apprendre davantage sur le sujet. La voici :

  • Livre collectif (disponible en partie sur Google) : Paris on the Potomac: The French Influence on the Architecture and Art of Washington, D.C. Edited by Cynthia R. Field, Isabelle Gournay  and Thomas P. Somma.                                   
  • In 1910 John Merven Carrère, a Paris-trained American architect, wrote, “Learning from Paris made Washington outstanding among American cities.” The five essays in Paris on the Potomac explore aspects of this influence on the artistic and architectural environment of Washington, D.C., which continued long after the well-known contributions of Peter Charles L’Enfant, the transplanted French military officer who designed the city’s plan.
  • Isabelle Gournay’s introductory essay provides an overview and examines the context and issues involved in three distinct periods of French influence: the classical and Enlightenment principles that prevailed from the 1790s through the 1820s, the Second Empire style of the 1850s through the 1870s, and the Beaux-Arts movement of the early twentieth century. William C. Allen and Thomas P. Somma present two case studies: Allen on the influence of French architecture, especially the Halle aux Blés, on Thomas Jefferson’s vision of the U.S. Capitol; and Somma on David d’Angers’s busts of George Washington and the Marquis de Lafayette. Liana Paredes offers a richly detailed examination of French-inspired interior decoration in the homes of Washington’s elite in the late nineteenth and early twentieth centuries. Cynthia R. Field concludes the volume with a consideration of the influence of Paris on city planning in Washington, D.C., including the efforts of the McMillan Commission and the later development of the Federal Triangle complex.
  • The essays in this collection, the latest addition to the series Perspectives on the Art and Architectural History of the United States Capitol, originated in a conference held by the U.S. Capitol Historical Society in 2002 at the French Embassy’s Maison Française.

Deux guides d’architecture :

  • Buildings of the District of Columbia (Buildings of the United States) by Pamela Scott (Author), Antoinette J. Lee (Author)
  • AIA Guide to the Architecture of Washington, D.C. fifth edition by G. Martin Moeller Jr. 

Pour ceux d’entre vous qui n’ont pas pu assister à la conférence, voici celle-là enregistrée : https://youtu.be/o2oGchMgq0o. La vidéo sera disponible pour vous jusqu’à la fin du mois.

Voici également le lien vers nos prochains événements en ligne : https://francedc.org/eventbrite/upcoming_events?categories=adults.

Je vous souhaite une excellente semaine et j’espère de reconnecter avec vous bientôt.

Cordialement,

Natasha

Natasha Zavadskaia

Executive Assistant & Events coordinator

Alliance Francaise de Washington D.C.

2142 Wyoming Avenue N.W.

Washington D.C. 20008